
Gesetzliche Definition des Verbrechens
Das Verbrechen der Sterilisation ist in Artikel 101 des Türkischen Strafgesetzbuches (TCK) unter der Überschrift „Straftaten gegen Personen“ geregelt. Der relevante Gesetzesartikel lautet:
TCK Art. 101 –
(1) Wer einen Mann oder eine Frau ohne deren Einwilligung sterilisiert, wird mit einer Freiheitsstrafe von drei bis sechs Jahren bestraft. Wird die Handlung von einer Person durchgeführt, die nicht befugt ist, Sterilisationsmaßnahmen vorzunehmen, erhöht sich die Strafe um ein Drittel.
(2) Selbst wenn die Handlung auf Einwilligung beruht, wird eine Freiheitsstrafe von einem bis drei Jahren verhängt, wenn die Sterilisation von einer nicht befugten Person durchgeführt wird.
Diese Bestimmungen machen deutlich, dass die Sterilisation nur von einer befugten Person und mit Zustimmung des Opfers durchgeführt werden darf; andernfalls stellen solche Handlungen eine Straftat dar.
Ebenso heißt es in Artikel 4 des Gesetzes Nr. 2827 über Familienplanung:
„Sterilisation bezeichnet einen Eingriff, der durchgeführt wird, um die Fortpflanzungsfähigkeit eines Mannes oder einer Frau zu beseitigen, ohne die Befriedigung ihrer sexuellen Bedürfnisse zu verhindern. Eine Sterilisationsoperation wird auf Wunsch einer volljährigen Person durchgeführt, sofern keine medizinischen Bedenken bestehen. In Fällen, in denen während einer Operation aus medizinischer Notwendigkeit eine Kastration zur Behandlung einer Krankheit erforderlich ist, kann die Kastration auch ohne die Zustimmung der Person durchgeführt werden.“
Damit wird erklärt, dass die Sterilisation rechtmäßig ist, wenn sie von einer befugten Person mit Zustimmung des Betroffenen durchgeführt wird.
Tatbestandsmerkmale des Verbrechens
Wenn das Verbrechen der Sterilisation unter Berücksichtigung seiner objektiven und subjektiven Elemente bewertet wird, ergeben sich die folgenden Grundbausteine:
1- Täter:
Hinsichtlich des Täters der Sterilisationshandlung hat der Gesetzgeber keine besonderen Eigenschaften verlangt; daher kann jeder Täter dieser Straftat sein.
2- Opfer:
Bei dieser Straftat ist das Opfer eine Person mit Fortpflanzungsfähigkeit, unabhängig davon, ob sie männlich oder weiblich ist. Die Fortpflanzungsfähigkeit des Opfers ist für die Entstehung der Straftat erforderlich. Handlungen des Täters gegenüber einer Person, die keine Fortpflanzungsfähigkeit besitzt, können nicht unter Artikel 101 des Türkischen Strafgesetzbuches (TCK) bewertet werden. In einem solchen Fall werden die Handlungen des Täters als Körperverletzung eingestuft.
3- Handlungselement:
Nach Artikel 101 TCK besteht das Handlungselement darin, eine Person männlichen oder weiblichen Geschlechts zu sterilisieren. Der Täter kann die Sterilisation nicht nur durch eine einzelne Handlung, sondern durch mehrere Handlungen durchführen. In dieser Hinsicht handelt es sich um ein freibewegliches Delikt.
Für die Entstehung der Straftat ist das entscheidende Kriterium das Vorliegen eines kausalen Zusammenhangs zwischen den Handlungen des Täters und dem Ergebnis der Sterilisation beim Opfer. Liegt kein kausaler Zusammenhang zwischen der Handlung des Täters und der Sterilisation des Opfers vor, kann die Handlung des Täters nicht als Straftat gelten.
4- Geschütztes Rechtsgut:
Das Verbrechen der Sterilisation ist unter der Überschrift „Straftaten gegen Personen“ im Türkischen Strafgesetzbuch geregelt. Das durch diese Straftat geschützte Rechtsgut ist in erster Linie die körperliche Unversehrtheit der Person sowie das Fortpflanzungsrecht.
5- Subjektives Element (Vorsatz):
Die Straftat kann nur vorsätzlich begangen werden; eine Begehung durch Fahrlässigkeit ist gesetzlich nicht möglich. Der Täter muss mit dem Vorsatz handeln, die Fortpflanzungsfähigkeit des Opfers zu beseitigen.
Strafverschärfende Umstände
Das im Artikel 101 des Türkischen Strafgesetzbuches (TCK) geregelte Verbrechen der Sterilisation ist in bestimmten Fällen auch in verschärften Formen vorgesehen, die eine höhere Strafe erfordern. Nach der entsprechenden gesetzlichen Regelung wird festgelegt, dass die Strafe um ein Drittel erhöht wird, wenn die Sterilisation von einer Person durchgeführt wird, die nicht befugt ist, solche Eingriffe vorzunehmen.
Beschwerdefrist, Verjährung und zuständiges Gericht
Die nach Artikel 101 des Türkischen Strafgesetzbuches (TCK) geregelte Straftat unterliegt keiner Anzeigepflicht und wird von der Staatsanwaltschaft von Amts wegen untersucht. Obwohl für die Untersuchung der Straftat keine Anzeigefrist besteht, unterliegt das Verfahren einer Verjährungsfrist von acht Jahren. Zuständiges Gericht ist das Strafgericht erster Instanz (Asliye Ceza Mahkemesi).
Gerichtliche Geldstrafe, Strafaufschub und Aussetzung der Urteilsverkündung
Nach Artikel 101 des Türkischen Strafgesetzbuches (TCK) wird jeder, der einen Mann oder eine Frau ohne deren Einwilligung sterilisiert, mit einer Freiheitsstrafe von drei bis sechs Jahren bestraft. Selbst wenn die Handlung auf Einwilligung beruht, wird eine Freiheitsstrafe von einem bis drei Jahren verhängt, wenn die Sterilisation von einer nicht befugten Person durchgeführt wird.
Unter Berücksichtigung der unteren und oberen Strafgrenzen ist es möglich, die Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umzuwandeln, die Aussetzung der Urteilsverkündung (HAGB) zu gewähren oder den Strafvollzug aufzuschieben.
Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs
„…In dem Fall, in dem der Angeklagte, der als Gynäkologe im Entbindungsheim tätig war, beschuldigt wurde, seine Pflicht vernachlässigt zu haben, indem er die Geburt der Klägerin mittels Kaiserschnitt durchführte und deren Eileiter (Tubaligatur) ohne die Zustimmung der Klägerin und ihres Ehepartners sterilisiert hat, entgegen der Patientenrechte-Verordnung, veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 23420 am 01.08.1998; nachdem ein Gutachten des Forensischen Instituts eingeholt wurde, um festzustellen, ob der vom Angeklagten durchgeführte Eingriff als Sterilisation einzustufen ist, ob die Klägerin dadurch unwiderruflich ihre Fortpflanzungsfähigkeit verloren hat und ob es eine medizinische Notwendigkeit für den Eingriff gab, hätte der gesamte Beweis gemeinsam bewertet und der rechtliche Status des Angeklagten bestimmt und beurteilt werden müssen.
Da das schriftliche Urteil jedoch auf unvollständigen Ermittlungen und einem unzureichenden Gutachten beruhte, ohne diese Aspekte zu berücksichtigen, verstößt es gegen das Gesetz. Die Berufungseinwände des Anwalts der Klägerin wurden daher für begründet erachtet, und das Urteil wurde gemäß Artikel 321 der Strafprozessordnung unter Berücksichtigung von Artikel 8/1 des Gesetzes Nr. 5320 aufgehoben…“
(Oberster Gerichtshof, 5. Strafkammer, Az. 2015/10129, Beschluss Nr. 2017/1263, 04.04.2017)
„…Angesichts der Verteidigungen der Angeklagten in den Verfahrensstadien und des gesamten Akteninhalts, nachdem alle Behandlungsunterlagen der Geschädigten zum Zeitpunkt des Vorfalls beschafft und der Akte beigefügt wurden, wurde die Geschädigte zusammen mit der Akte an das Forensische Institut überwiesen, und es wurde ein Gutachten eingeholt, um festzustellen, ob der vom Arzt und Angeklagten Hakan durchgeführte Eingriff als Sterilisation einzustufen ist, ob die Geschädigte dadurch unwiderruflich ihre Fortpflanzungsfähigkeit verloren hat und ob für die Durchführung des Eingriffs eine medizinische Notwendigkeit bestand.
Das schriftliche Urteil wurde jedoch unter unvollständiger Untersuchung und ohne Berücksichtigung aller Beweismittel erlassen, ohne den rechtlichen Status der Angeklagten ordnungsgemäß zu bestimmen und zu bewerten…“
(Oberster Gerichtshof, 14. Strafkammer, Az. 2014/2748, Beschluss Nr. 2014/6813, 22.05.2014)
Anwalt Gökhan AKGÜL & Anwalt. Yasemin ERAK
Das Verbrechen der Sterilisation und Unterstützung durch einen Strafverteidiger in Antalya
Das Verbrechen der Sterilisation bedeutet die Entziehung der Fortpflanzungsfähigkeit einer Person ohne deren Zustimmung und wird nach dem Türkischen Strafgesetzbuch als schwerwiegende Straftat eingestuft. In solchen Fällen ist es von großer Bedeutung, mit einem erfahrenen Strafverteidiger in Antalya zusammenzuarbeiten, um die Rechte der Opfer zu schützen und die Täter zur Rechenschaft zu ziehen. In unserer Anwaltskanzlei in Antalya bieten spezialisierte Strafrechtsanwälte professionelle Unterstützung bei der Beweissammlung, der Prozessverfolgung und Entschädigungsverfahren, um die rechtlichen Ansprüche der Opfer effektiv zu sichern. Für rechtliche Unterstützung können Sie uns über den Kontaktbereich erreichen.