Законное определение преступления
Преступление стерилизации регулируется статьей 101 Уголовного кодекса Турции под заголовком «Преступления против личности». В соответствующей статье закона говорится:
Статья 101 УК Турции:
- Лицо, которое стерилизует мужчину или женщину без их согласия, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от трех до шести лет. Если действие совершено лицом, не имеющим полномочий на проведение стерилизации, наказание увеличивается на одну треть.
- Даже если действие основано на согласии, если стерилизация проведена лицом, не имеющим полномочий, применяется наказание в виде лишения свободы на срок от одного до трех лет.
Отмечается, что стерилизация может быть проведена только уполномоченным лицом с согласия потерпевшего; в противном случае совершенное действие является преступлением.
Аналогично, в статье 4 Закона №2827 о планировании населения указано: «Стерилизация — это вмешательство, направленное на устранение способности мужчины или женщины к деторождению без препятствия для удовлетворения их сексуальных потребностей. Операция стерилизации проводится по желанию совершеннолетнего лица, если нет медицинских противопоказаний. В случае, если в ходе операции возникает медицинская необходимость лечения болезни через кастрацию, операция может быть проведена без согласия человека».
Таким образом, стерилизация считается законной только при согласии потерпевшего и проведении уполномоченным лицом.
Элементы преступления
Преступление стерилизации, рассматриваемое с учётом как объективных, так и субъективных элементов, имеет следующие основные составляющие:
- Преступник: Законодатель не предъявляет особых требований к лицу, совершающему стерилизацию; любой человек может быть совершителем данного преступления.
- Потерпевший: Потерпевший по данному преступлению — это человек, обладающий способностью к деторождению, независимо от пола. Наличие у потерпевшего способности к размножению является обязательным условием для квалификации преступления. Действия преступника в отношении лица, не обладающего репродуктивной способностью, не могут рассматриваться в рамках ст. 101 УК Турции; в таком случае действия преступника квалифицируются как причинение телесного повреждения.
- Элемент действия: По ст. 101 УК Турции элемент действия заключается в совершении акта, направленного на стерилизацию мужчины или женщины. Преступник может осуществлять стерилизацию не одним действием, а несколькими. В этом смысле преступление является «свободно движущимся», допускающим разные способы совершения.
Для установления состава преступления ключевое значение имеет причинно-следственная связь между действиями преступника и потерей репродуктивной способности потерпевшего. Если такой связи нет, действия преступника не образуют преступления.
4. Охраняемая законом ценность: Преступление стерилизации регулируется в разделе «Преступления против личности» Уголовного кодекса Турции. Основные охраняемые ценности — это телесная неприкосновенность личности и право на воспроизводство.
5. Субъективный элемент (намерение): Преступление может быть совершено только умышленно; случайное или неосторожное совершение не допускается. Преступник должен действовать с намерением лишить потерпевшего способности к деторождению.
Отягчающие обстоятельства
Преступление стерилизации, регулируемое статьёй 101 УК Турции, в некоторых случаях предусматривает более суровое наказание как отягчающее обстоятельство. В соответствующей статье закона указано, что если акт стерилизации совершён лицом, не имеющим полномочий на проведение такой процедуры, наказание увеличивается на одну треть.
Срок подачи жалобы, срок давности и компетентный суд
Преступление, регулируемое статьёй 101 УК Турции, не зависит от подачи жалобы, и расследование проводится прокурором по собственной инициативе. Несмотря на отсутствие срока для подачи жалобы, срок давности для возбуждения дела составляет 8 лет. Компетентным судом является уголовный суд первой инстанции (Asliye Ceza Mahkemesi).
Судебный штраф, отсрочка наказания и отложенное оглашение приговора
Согласно ст. 101 УК Турции, лицо, стерилизующее мужчину или женщину без их согласия, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от трёх до шести лет. Даже если стерилизация осуществляется с согласия, но её совершает лицо, не имеющее на это полномочий, наказание составляет от одного до трёх лет лишения свободы. При рассмотрении минимальных и максимальных сроков наказания возможно заменить тюремное заключение на судебный штраф, принять решение об отложенном оглашении приговора (HAGB) или о его отсрочке.
Решения Верховного суда (Yargıtay)
«…В деле, где обвиняемый, работавший акушером-гинекологом в родильном доме, якобы проявил халатность, проведя перевязку маточных труб (тубэктомию) и тем самым стерилизовал истца без получения согласия истца … и его супруга, нарушив Положение о правах пациентов, опубликованное в Официальном вестнике № 23420 от 01.08.1998, после чего было необходимо получить отчет из Судебно-медицинского учреждения о том, имела ли проведенная процедура характер стерилизации, привела ли она к необратимой утрате способности истца к деторождению и имелась ли медицинская необходимость в проведении данной процедуры, и только после комплексной оценки всех доказательств должно было быть определено и оценено правовое положение обвиняемого; однако, постановление было вынесено на основании неполного расследования и недостаточного отчета, что противоречит закону. Апелляция представителя истца была признана обоснованной, и решение было отменено в соответствии со статьей 321 Уголовного процессуального кодекса (CMUK) с учетом статьи 8/1 Закона № 5320…» (Верховный суд, 5-е уголовное отделение, 2015/10129 Е., 2017/1263 К., 04.04.2017 г.)
«…С учетом защитных выступлений обвиняемых на разных стадиях процесса и содержания всего дела, после того как все медицинские документы, относящиеся к лечению потерпевшей на момент события, были получены и приложены к делу, потерпевшая была направлена вместе с делом в Судебно-медицинское учреждение, где был подготовлен отчет о том, носила ли проведенная доктором Хаканом процедура характер стерилизации, привела ли она к необратимой утрате способности потерпевшей к деторождению и имелась ли медицинская необходимость для проведения данной процедуры, после чего все доказательства должны были быть рассмотрены совместно для определения и оценки правового положения обвиняемых; однако постановление было вынесено на основании неполного расследования…» (Верховный суд, 14-е уголовное отделение, 2014/2748 Е., 2014/6813 К., 22.05.2014 г.)
Адвокат Gökhan AKGÜL & Адвокат. Yasemin ERAK
Преступление стерилизации и поддержка уголовного адвоката в Анталии
Преступление стерилизации означает лишение человека способности к деторождению без его согласия и рассматривается как тяжкое преступление в соответствии с Уголовным кодексом Турции. В таких делах чрезвычайно важно работать с опытным адвокатом в Анталии для защиты прав пострадавших и наказания преступников. В нашей юридической фирме в Анталии специалисты по уголовному праву оказывают профессиональную поддержку в сборе доказательств, ведении дела и процессах по компенсации, обеспечивая эффективную защиту юридических прав пострадавших. Для получения юридической поддержки вы можете связаться с нами через раздел контактов.
