Преступление подделки официальных документов заключается в изготовлении поддельного официального документа, изменении подлинного документа с целью обмана других лиц или использовании поддельного официального документа. Это преступление регулируется статьей 204 Уголовного кодекса Турции. Согласно данной статье:
Статья 204: (1) Лицо, которое подделывает официальный документ, изменяет подлинный документ с целью обмана других людей или использует поддельный официальный документ, наказывается лишением свободы сроком от двух до пяти лет. (2) Государственный служащий, который подделывает официальный документ, имея право на его оформление по должности, изменяет подлинный документ с целью обмана других людей, оформляет документ с недостоверной информацией или использует поддельный официальный документ, наказывается лишением свободы сроком от трех до восьми лет. (3) Если официальный документ по закону сохраняет свою действительность до тех пор, пока его подделка не будет доказана, наказание увеличивается на половину.
Согласно нашему закону, преступление подделки официальных документов может быть совершено тремя альтернативными действиями:
- Изготовление поддельного официального документа или его фальсификация с нарушением действительности,
- Изменение подлинного официального документа с целью обмана других лиц,
- Использование поддельного официального документа.
Преступление подделки официальных документов: преступник и жертва.
Преступником в деле подделки официальных документов согласно части 1 статьи 204 Уголовного кодекса Турции является частное лицо, не являющееся государственным служащим, в то время как в части 2 той же статьи преступником является государственный служащий, уполномоченный на оформление документа. Для того чтобы преступник был наказан за подделку официального документа, подделанный документ должен обладать обманчивым характером. В противном случае невозможно наказать лицо.
Так как целью защиты в преступлении подделки официальных документов является общественная безопасность, жертвой этого преступления является общество, составляющее народ.
Срок давности по преступлению подделки официальных документов
Срок давности для преступления, указанного в части 1 статьи о подделке официальных документов, составляет 8 лет. Для преступлений, указанных в частях 2 и 3 этой статьи, срок давности составляет 15 лет.
Мировое соглашение по преступлению подделки официальных документов.
Это преступление не входит в категорию преступлений, подлежащих мировому соглашению
Преступление подделки официальных документов и активное раскаяние.
Преступление подделки официальных документов затрагивает общественную безопасность. Поэтому возможность применения мер активного раскаяния в отношении данного преступления не предусмотрена.
Попытка и соучастие в преступлении подделки официальных документов.
Это преступление является совершенным преступлением, то есть преступление считается завершенным после завершения его исполнения. Таким образом, попытка совершения этого преступления невозможна.
Это преступление может быть совершено как одним лицом, так и несколькими лицами. В случае совершения преступления несколькими лицами, участие возможно в качестве подстрекателя, соучастника или помощника. Наличие нескольких преступников, воля к участию и начало выполнения преступления являются обязательными условиями для признания участия в преступлении. Несколько лиц могут непосредственно совершать преступление подделки документов совместно или участвовать в нем, подстрекая или помогая исполнителю.
В УГОЛОВНОМ ПРАВЕ О ПОДДЕЛКЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОКУМЕНТОВ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
В соответствии с частью 2 закона, квалифицированным составом преступления подделки официальных документов является изготовление, изменение или использование официального документа должностным лицом. В части 3 закона указано, что подделка документа считается действительным до тех пор, пока его подлинность не будет опровергнута, что также является квалифицирующим обстоятельством в деле о подделке официального документа.
Преступление подделки официальных документов — расследование и судебное преследование
Преступление подделки официальных документов не является преступлением, для которого требуется подача жалобы. Уведомление в прокуратуру или правоохранительные органы не связано с каким-либо сроком подачи жалобы. Если преступление будет сообщено в прокуратуру в пределах срока давности (8 лет), прокуратура может провести расследование.
Для того чтобы дело дошло до судебного разбирательства по делу подделки официальных документов, на стадии расследования должно быть сформировано достаточное подозрение в совершении преступления, что даст основание для принятия решения о передаче дела в суд. Кроме того, для того чтобы судебное разбирательство по делу подделки официальных документов, совершённой государственным служащим, было возможно, необходимо получить разрешение на расследование согласно Закону № 4483 о судебном разбирательстве служащих и других государственных служащих и пройти соответствующую следственную процедуру.
Преступление подделки официальных документов: компетентный и уполномоченный суд.
В первом пункте закона указано, что судом, компетентным для рассмотрения основного состава преступления, является суд общей юрисдикции, а в пункте 2 закона указано, что для рассмотрения квалифицированного состава преступления компетентным является суд по тяжким преступлениям.
Относительно данного преступления, уполномоченный судебный орган — это суд, в юрисдикции которого произошло преступление подделки официальных документов.
ПРИ СОХРАНЕНИИ СТАТУСА ОБВИНИТЕЛЯ ПО ДЕЛУ О ПОДДЕЛКЕ ОФИЦИАЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, ШТРАФНОЙ ВЫПЛАТЫ, ОТЛОЖЕНИЯ И РЕШЕНИЯ О ЗАДЕРЖАНИИ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПРИГОВОРА
Превращение преступления подделки официальных документов в штраф
Штрафное наказание применяется путем уплаты денежной суммы вместо основного наказания или в дополнение к тюремному заключению. В соответствии с статьей 205 Уголовного кодекса (ТКК) применение штрафа невозможно, однако в статье 206 штраф может быть назначен как альтернативное наказание.
Решением Конституционного суда от 01.08.2023 года была отменена норма о отсроченном объявлении приговора (HAGB). Это решение вступит в силу 01.08.2024 года. До даты вступления в силу, если условия для применения HAGB существуют, оно будет применяться, однако с момента вступления в силу применяться уже не будет.
Преступление подделки официальных документов: отсрочка
В случае преступления подделки официальных документов возможно отсрочить тюремное заключение осужденного, так как наказание за это преступление может быть менее 2 лет. Отсрочка заключается в том, что, при выполнении условий, срок тюремного заключения осужденного может быть отложен судом на время, пока условия остаются выполненными.
Преступление подделки официальных документов — Отсрочка вынесения приговора.
Как и в случае с решением об отсрочке, решение о возвращении вынесения приговора может быть применено в случае преступления подделки официальных документов, если наказание составляет 2 года или менее. Прежде чем вынести решение о возвращении вынесения приговора, необходимо получить согласие обвиняемого или его защитника. В случае с решением HAGB, если обвиняемый не совершает умышленного преступления в течение срока испытания, это приводит к результату, как если бы он не был наказан вовсе.
Решения Верховного Суда
- Уголовная палата 2018/2196 Е., 2018/3635 К.
«Прецедентное решение» СУД: Суд первой инстанции ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Подделка официальных документов РЕШЕНИЕ: Оправдательный приговор
С 10.04.2013 года, обвинительное заключение по делу обвиняемого за использование поддельного удостоверения личности, что квалифицируется как подделка официальных документов, в соответствии с статьей 204/1 Уголовного кодекса Турции № 5237; также за подписание договора с использованием поддельного удостоверения личности обвиняемым, что квалифицируется как подделка частных документов, в соответствии с статьей 207/1 того же закона. В решении от 01.10.2013 года был вынесен приговор только по делу подделки официальных документов, при этом по делу подделки частных документов решение не было принято. В связи с этим, в постановлении Верховного Суда от 21.09.2016 года было указано, что в срок давности суд может принять решение, и решение по делу подделки официальных документов было отменено и отправлено обратно в суд. После этого в ходе нового судебного разбирательства по отмененному делу был вынесен приговор только по делу подделки официальных документов, а решение по делу подделки частных документов не было вынесено. Апелляция прокурора не касалась оправдательного приговора по делу подделки официальных документов, а основывалась на том, что решение по делу подделки частных документов не было вынесено. Так как не было вынесено решения по делу подделки частных документов, апелляция прокурора была отклонена на основании статьи 317 Уголовно-процессуального кодекса Турции № 1412 в соответствии с статьей 8/1 закона № 5320, что было решено единогласно 18.04.2018 года.
- Касационный суд, 2020/505 Е., 2020/1742 К.
«Текст судебной практики»
СУД: Суд по уголовным делам
ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Мошенничество, подделка официального документа
РЕШЕНИЕ:
1- По делу обвиняемых … и … по обвинению в подделке официального документа вынесено решение об оправдании.
2- По делу обвиняемого … по обвинению в подделке официального документа и мошенничестве вынесено решение об оправдании.
Решения об оправдании обвиняемых … и … по делу о подделке официального документа и решении об оправдании обвиняемого … по делу о подделке официального документа и мошенничестве были обжалованы представителем потерпевшего. После рассмотрения дела принято решение.
Обвиняемый … подписал общий кредитный договор с пострадавшим …Ш. и, на основании этого договора, передал чек, подписанный поддельной подписью эмитента, компании … Хайванчылык Гыда Нак. Тур. Сан. ве Тик. А.Ш., в которой другие обвиняемые … и … были уполномоченными лицами. Когда банк пострадавшего не получил оплату по кредиту, в ходе расследования было установлено, что чек является поддельным. В этом деле обвиняемый … обвиняется в мошенничестве и подделке официальных документов, а обвиняемые … и … — в подделке официальных документов. Согласно обвинительному акту от 03.09.2014 года, обвиняемый … был обвинен в мошенничестве и подделке официальных документов, а обвиняемые … и … в подделке официальных документов, и было возбуждено уголовное дело. Вопрос о том, является ли действия обвиняемого … квалифицированным мошенничеством и подделкой официальных документов, предусмотренным статьей 158/1-j Уголовного кодекса Турции, связанным с «обеспечением открытия кредита, который не должен был быть предоставлен», должен решаться путем оценки доказательств и их анализа высшей инстанцией — судом по тяжким преступлениям. Вместо того чтобы принять решение о бездействии, следовало продолжить судебный процесс и вынести решения, как указано в приговоре.
Данное нарушение требований судебного процесса приводит к отмене решения. Обращение адвоката пострадавшего было признано обоснованным, и в связи с этим, в соответствии с пунктом 8/1 Закона № 5320 и статьей 321 Уголовно-процессуального кодекса № 1412, было принято решение о его отмене. Решение было принято единогласно 10/02/2020 года.
Views: 1
