Преступление умышленного причинения телесных повреждений регулируется в нашем праве статьёй 86 Уголовного кодекса Турции, посвящённой преступлениям против неприкосновенности тела. Это преступление возникает в случае, когда одно лицо наносит повреждения другому. В этой статье будет представлена подробная информация о преступлении умышленного причинения телесных повреждений.
Что такое преступление умышленного причинения телесных повреждений?
Преступление умышленного причинения телесных повреждений совершается, когда одно лицо намеренно причиняет вред другому человеку. В случае, если в результате причинённого вреда наступают серьёзные последствия или человек погибает, наказание для виновного ужесточается. Преступление умышленного причинения телесных повреждений занимает отдельное место в Уголовном кодексе Турции и регулируется отдельной статьёй.
Законодатель в Уголовном кодексе Турции определил умышленное причинение телесных повреждений следующим образом: «Лицо, которое причиняет другому физическую боль или вред здоровью, подлежит наказанию в виде лишения свободы на срок от трёх месяцев до трёх лет». В зависимости от последствий, вызванных умышленным причинением телесных повреждений, виновный может быть наказан более строго. Преступление умышленного причинения телесных повреждений регулируется статьёй 86 Уголовного кодекса Турции.
Статья 86 —
(1) Лицо, которое намеренно причиняет другому физическую боль или вызывает нарушение здоровья либо способности восприятия, наказывается лишением свободы на срок от одного до трёх лет.
(2) (Дополнительный пункт: 31.03.2005 — 5328/4 ст.) Если действие умышленного причинения телесных повреждений носит лёгкий характер и может быть устранено простой медицинской помощью, по жалобе потерпевшего наказание назначается в виде лишения свободы на срок от четырёх месяцев до одного года либо в виде штрафа. (Дополнительное предложение: 12.05.2022 — 7406/3 ст.) Если преступление совершено в отношении женщины, минимальный срок наказания не может быть менее шести месяцев.
(3) В случае совершения умышленного причинения телесных повреждений:
а) в отношении родителей, детей, супруга, бывшего супруга или брата/сестры,
б) в отношении лица, находящегося в состоянии, не позволяющем защитить себя физически или психически,
в) по причине выполнения потерпевшим государственных обязанностей,
г) с использованием служебного положения государственного служащего,
д) с применением огнестрельного оружия,
е) (Дополнительно: 14.04.2020 — 7242/11 ст.) с особой жестокостью,
наказывается без необходимости жалобы потерпевшего, с увеличением наказания на половину, а в случае пункта (е) — с удвоением.
Какие элементы необходимы для наступления состава преступления умышленного причинения телесных повреждений?
Преступление умышленного причинения телесных повреждений согласно статьям 86-87 Уголовного кодекса Турции состоит из следующих элементов: умысел, причинение вреда и потерпевший. Первый элемент преступления — умысел — означает, что виновный должен действовать намеренно, с целью причинить вред другому лицу. Недостаточно лишь предполагать возможность причинения вреда; виновный должен сознательно желать и стремиться к наступлению этого результата.
Для элемента причинения вреда в преступлении умышленного причинения телесных повреждений виновный должен нанести потерпевшему физическую боль или вред здоровью. Для того чтобы говорить о причинении вреда, достаточно, чтобы здоровье потерпевшего было нарушено и он испытывал боль. Кроме того, для совершения преступления необязательно наличие только физического вреда или боли; психологический ущерб также считается элементом причинения вреда. Потерпевший — это лицо, пострадавшее или получившее травму в результате преступления.
Какое наказание предусмотрено за преступление умышленного причинения телесных повреждений?
В нашем праве наказание за преступление умышленного причинения телесных повреждений определяется статьями 86 и 87 Уголовного кодекса Турции. Согласно этим статьям, за умышленное причинение телесных повреждений предусмотрено лишение свободы. Однако в зависимости от характера и тяжести причинённого вреда наказание может быть ужесточено. Например, если у потерпевшего наступают постоянные повреждения или тяжёлые телесные повреждения, наказание может быть увеличено в соответствии со статьёй 87 Уголовного кодекса Турции.
Согласно статье 87 Уголовного кодекса Турции, в следующих случаях наказание виновного может быть увеличено с отступлением от нижнего предела.
Статья 87 —
(1) Если умышленное причинение телесных повреждений привело к:
а) постоянному снижению функций одного из органов чувств или органов тела потерпевшего,
б) постоянным трудностям в речи,
в) постоянному рубцу на лице,
г) состоянию, угрожающему жизни,
д) преждевременному рождению ребёнка у беременной женщины,
наказание, предусмотренное в соответствии с предыдущей статьёй, увеличивается вдвое. Однако назначенное наказание не может быть менее трёх лет лишения свободы в случаях, подпадающих под первый пункт, и менее пяти лет — в случаях, подпадающих под третий пункт.
(2) Если умышленное причинение телесных повреждений привело к:
а) неизлечимой болезни или состоянию вегетативного состояния,
б) утрате функций одного из органов чувств или органов тела,
в) утрате способности говорить или иметь детей,
г) постоянному изменению лица,
д) прерыванию беременности у беременной женщины,
наказание, предусмотренное в соответствии с предыдущей статьёй, увеличивается в четыре раза. Однако назначенное наказание не может быть менее пяти лет лишения свободы в случаях, подпадающих под первый пункт, и менее восьми лет — в случаях, подпадающих под третий пункт.
(3) Если умышленное причинение телесных повреждений привело к перелому или вывиху костей, наказание, предусмотренное в соответствии с предыдущей статьёй, увеличивается до половины в зависимости от влияния перелома или вывиха на жизненно важные функции организма.
(4) Если в результате умышленного причинения телесных повреждений наступила смерть, назначается наказание в виде лишения свободы от восьми до двенадцати лет в случаях, подпадающих под первый пункт предыдущей статьи, и от двенадцати до восемнадцати лет — в случаях, подпадающих под третий пункт.
Преступление умышленного причинения телесных повреждений и принцип соразмерности при применении необходимой обороны
В решении 1-го уголовного отделения Верховного суда Турции по делу № 2013/9233 Е., 2014/202 К. было рассмотрено дело, связанное с преступлением умышленного причинения телесных повреждений и защитой на основании необходимой обороны. Согласно этому решению:
«Действия лица, направленные на защиту себя или другого человека от нападения противника, признаются законом необходимой обороной. Однако при использовании права на необходимую оборону необходимо также учитывать принцип соразмерности. То есть сила и характер защиты должны соответствовать силе и характеру нападения.»
В данном решении признано, что обвиняемый совершил преступление умышленного причинения телесных повреждений, но при этом он использовал своё право на необходимую оборону и соблюдал принцип соразмерности. Вмешательство обвиняемого, совершённое для защиты себя после того, как он подвергся физическому нападению со стороны потерпевшего, было признано соразмерным. Поэтому было решено, что в отношении обвиняемого не следует применять наказание за умышленное причинение телесных повреждений.
Как следует из вышеуказанного решения Верховного суда, для признания необходимой обороны правомерной её применение должно быть соразмерным с угрозой причинения телесных повреждений или другим вредом.
Возможно ли покушение на преступление умышленного причинения телесных повреждений?
В решении 12-го уголовного отделения Верховного суда Турции по делу № 2015/10775 Е., 2015/10010 К. рассматривалось обвинение обвиняемого в покушении на умышленное причинение телесных повреждений. В этом решении указано, что обвиняемый направился к потерпевшему, потерпевший, чтобы защититься, опёрся спиной о стену, и обвиняемый нанес ему удар ногой, однако удар не достиг цели.
Как следует из вышеуказанного решения Верховного суда, было признано, что обвиняемый пытался умышленно причинить телесные повреждения потерпевшему, нанеся удар ногой, но поскольку удар не достиг цели, состав преступления не был полностью совершен, и дело осталось на стадии покушения.
Возможно ли совершение преступления умышленного причинения телесных повреждений в соучастии?
В решении 1-го уголовного отделения Верховного суда Турции по делу № 2017/12336 Е., 2018/200 К. указано, что обвиняемые действовали совместно, направляясь к потерпевшему: один обвиняемый нанес потерпевшему удар кулаком, другой — пнул его ногой. В решении было признано, что обвиняемые участвовали в совершении преступления умышленного причинения телесных повреждений.
Как следует из приведённого решения Верховного суда, признано, что обвиняемые совместно участвовали в преступлении умышленного причинения телесных повреждений. Согласно нашему законодательству, лица, участвующие в совершении умышленного причинения телесных повреждений, несут ответственность за это же преступление и подлежат одинаковому уголовному наказанию. Однако возможно также их отдельное наказание с учётом конкретных действий и степени ответственности каждого участника в момент совершения преступления. Ответственность соучастников в образовании преступления оценивается судом.
ANTALYA CEZA AVUKATI — ANTALYA CEZA HUKUKU AVUKAT HİZMETİ
Kasten yaralama suçu , hukukumuz yargı sistemi tarafından hapis cezası öngörülen ciddi bir suçtur ve cezası da buna uygun olacak şekilde ağır düzenlenmiştir. Ayrıca suçun işlenmesinden sonra suçun mağduru olan kişi için de bazı haklar mevcuttur. Yaralanan , suçtan zarar gören kişi/mağdur , suçun işlenmesinden dolayı faile karşı maddi ve manevi tazminat talebinde bulunabilir. Kasten yaralama suçundan mağdur olan kimselerin hak ve zaman kayıplarına uğramamaları açısından alanında uzman bir avukattan yardım almaları son derece önem arz etmektedir. Antalya avukat hizmeti olarak hukuk büromuzda sizlere ceza hukuku alanında profesyonel yardım ve takip hizmeti vermekteyiz.
