DROGENHANDELSTRAFTAT

In unserem Rechtssystem ist das Verbrechen des Drogenhandels, das in Artikel 188 des Türkischen Strafgesetzbuches geregelt ist, ein Straftatbestand, der durch die Herstellung, Einfuhr oder Ausfuhr von Drogen oder Suchtstoffen ohne Genehmigung oder unter Verstoß gegen die Genehmigung entsteht. Der rechtlich geschützte Wert im Fall des Drogenhandels ist die öffentliche Sicherheit, und das Opfer des Verbrechens ist grundsätzlich die Gesellschaft als Ganzes. Es handelt sich nicht um ein spezielles Verbrechen, und jeder kann der Täter dieses Verbrechens sein.

Artikel 188/1 des Türkischen Strafgesetzbuches lautet: „Wer Drogen oder Suchtstoffe ohne Genehmigung oder entgegen der Genehmigung herstellt, einführt oder ausführt, wird mit Freiheitsstrafe von zwanzig bis dreißig Jahren und einer Geldstrafe von zweitausend bis zwanzigtausend Tagen bestraft.“

Artikel 188/2 des Türkischen Strafgesetzbuches besagt: „Aufgrund der Einstufung des Exportes von Drogen oder Suchtstoffen als Import im anderen Land wird der Teil der verhängten Strafe, der im Rahmen des dort durchgeführten Verfahrens vollstreckt wurde, von der Strafe abgezogen, die in der Türkei für das Verfahren bezüglich des Drogen- oder Suchtstoffexports verhängt wird.“

Artikel 188/3 des Türkischen Strafgesetzbuches besagt: „Wer Drogen oder Suchtstoffe ohne Genehmigung oder entgegen der Genehmigung im Land verkauft, zum Verkauf anbietet, anderen übergibt, versendet, transportiert, lagert, kauft, annimmt oder besitzt, wird mit Freiheitsstrafe von nicht weniger als zehn Jahren und einer Geldstrafe von tausend bis zwanzigtausend Tagen bestraft. Wird jedoch Drogen oder Suchtstoffe an ein Kind abgegeben oder verkauft, darf die Freiheitsstrafe für den Täter nicht weniger als fünfzehn Jahre betragen.“

Artikel 188/4 – a) des Türkischen Strafgesetzbuches lautet: „Die oben genannten Drogen oder Suchtstoffe umfassen Heroin, Kokain, Morphin, Basomorphin, synthetische Cannabinoide und deren Derivate, synthetische Kathinone und deren Derivate, synthetische Opioide und deren Derivate oder Amphetamine und deren Derivate.“

Artikel 188/4 – b) des Türkischen Strafgesetzbuches besagt: „Wenn die im dritten Absatz genannten Handlungen in öffentlichen oder allgemein zugänglichen Orten, die sich in weniger als zweihundert Metern Entfernung von Gebäuden und Anlagen befinden, die zu Behandlungs-, Bildungs-, militärischen und sozialen Zwecken genutzt werden, wie Schulen, Schlafsäle, Krankenhäuser, Kasernen oder Gotteshäuser, und deren Umfassungsmauern, Drahtzäunen oder ähnlichen Barrieren oder Markierungen umschlossen sind, begangen werden, wird die Strafe um die Hälfte erhöht.“

Artikel 188/5 des Türkischen Strafgesetzbuches lautet: „Wenn die oben genannten Straftaten von drei oder mehr Personen gemeinsam begangen werden, wird die Strafe um die Hälfte erhöht. Wenn die Straftat im Rahmen der Aktivitäten einer zur Begehung von Straftaten gegründeten Organisation begangen wird, wird die Strafe um das Einfache erhöht.“

Artikel 188/6 des Türkischen Strafgesetzbuches lautet: „Die Bestimmungen der oben genannten Absätze gelten auch für alle Substanzen, deren Herstellung eine Genehmigung der zuständigen Behörden erfordert oder deren Verkauf an ein Rezept eines autorisierten Arztes gebunden ist und die eine berauschende oder stimulierende Wirkung haben. Die Strafe kann jedoch um bis zu die Hälfte reduziert werden.“

Artikel 188/7 des Türkischen Strafgesetzbuches besagt: „Eine Person, die eine Substanz, die keine berauschende oder stimulierende Wirkung hat, jedoch bei der Herstellung von Drogen oder stimulierenden Substanzen verwendet wird und deren Import oder Herstellung von der Genehmigung der zuständigen Behörden abhängt, ins Land importiert, herstellt, verkauft, kauft, transportiert, lagert oder exportiert, wird mit einer Freiheitsstrafe von nicht weniger als acht Jahren und einer Geldstrafe von tausend bis zwanzigtausend Tagen bestraft.“

Artikel 188/8 des Türkischen Strafgesetzbuches besagt: „Wenn die in diesem Artikel definierten Straftaten von einem Arzt, Zahnarzt, Apotheker, Chemiker, Tierarzt, Gesundheitspersonal, Laborant, Hebamme, Krankenschwester, Zahntechniker, Krankenpfleger, Gesundheitsdienstleister oder einer Person begangen werden, die mit Chemikalien oder dem Handel mit Arzneimitteln beschäftigt ist, wird die Strafe um die Hälfte erhöht.“

Außerdem,

Artikel 189 des Türkischen Strafgesetzbuches lautet: „Wenn die Straftaten der Herstellung und des Handels mit Drogen oder stimulierenden Substanzen im Rahmen der Tätigkeit einer juristischen Person begangen werden, werden für diese juristische Person spezifische Sicherheitsmaßnahmen verhängt.“

Das Verbrechen des Drogenhandels ist eines der Verbrechen, bei denen der Gesetzgeber besonderen Wert auf den Schutz der gesellschaftlichen Ordnung legt und daher strenge Regelungen eingeführt hat.

Im Rahmen des Drogenhandels, der in Artikel 188 des Türkischen Strafgesetzbuches geregelt ist, muss das rechtliche Thema in zwei Teile unterteilt werden. Der Gegenstand der Straftaten, die in Artikel 188/1 und 188/3 des Türkischen Strafgesetzbuches geregelt sind, betrifft Drogen oder stimulierende Substanzen, während der Straftatbestand, der in Artikel 188/7 des Türkischen Strafgesetzbuches geregelt ist, Substanzen betrifft, die bei der Herstellung von Drogen oder stimulierenden Substanzen verwendet werden. Der Gesetzgeber hat in den betreffenden Artikeln nicht alle Arten von Drogen oder stimulierenden Substanzen einzeln aufgezählt, sondern eine definierende Beschreibung eingeführt: „Alle Substanzen, die eine berauschende oder stimulierende Wirkung haben und bei den Menschen eine Abhängigkeit verursachen“, was den Gegenstand dieses Verbrechens darstellt.

Der Drogenhandel gemäß Artikel 188 des Türkischen Strafgesetzbuches ist als ein Verbrechen mit wählbaren Handlungen geregelt. Es ist möglich, dieses Verbrechen zu begehen, indem eine der beiden Gruppen von Handlungen durchgeführt wird. Diese beiden Gruppen von Handlungen sind:

• Die erste Gruppe: Drogen oder Suchtstoffe ohne Genehmigung oder entgegen der Genehmigung zu importieren, herzustellen oder zu exportieren,
• Die zweite Gruppe: Drogen oder Suchtstoffe entgegen der Genehmigung oder ohne Genehmigung im Land zu verkaufen, an andere zu geben, zu versenden, zu transportieren, zu lagern, zu kaufen, zu empfangen oder zu besitzen.

DIE STRAFBARE HANDLUNG UND IHRE ANZEIGEPFLICHT

Da diese Straftat im Gesetz nicht ausdrücklich als anzeigepflichtig angegeben ist, ist ihre Verfolgung nicht von einer Anzeige abhängig. Die Ermittlung und Strafverfolgung erfolgen von Amts wegen. Der Staatsanwalt kann von dem Moment an, in dem er von der begangenen Tat Kenntnis erhält, von Amts wegen Ermittlungen und Untersuchungen einleiten.

DIE VERSÖHNUNGSMÖGLICHKEIT DER STRAFTAT

Im türkischen Strafgesetzbuch ist keine Möglichkeit zur Versöhnung für das Verbrechen des Drogenhandels vorgesehen. Daher ist es in diesem Fall nicht möglich, den Versöhnungsweg zu beschreiten.

DIE AUSFÜHRUNGSART DES DROGENHANDELS

Das Verbrechen des Drogenhandels gehört zu den vorsätzlich begangenen Straftaten. Der hier genannte Vorsatz ist der allgemeine Vorsatz. Der Täter muss wissen, dass es sich um eine Droge handelt, und die im Gesetz genannten Handlungen absichtlich vornehmen. Das Verbrechen des Drogenhandels ist im Gesetz nicht in einer fahrlässigen Form geregelt. Aus diesem Grund ist es nicht möglich, das Verbrechen des Drogenhandels fahrlässig zu begehen.

Nach Artikel 188/1 des Türkischen Strafgesetzbuches ist ein Versuch möglich. Der wichtige Punkt hier ist, dass das Ergebnis und die Handlung in dieser Hinsicht voneinander getrennt betrachtet werden können. Bei den in den Artikeln 188/3 und 188/7 des Türkischen Strafgesetzbuches genannten Handlungen sind jedoch die Handlung und das Ergebnis untrennbar miteinander verbunden, weshalb ein Versuch nicht möglich ist.

SCHWERWIEGENDERE UMSTÄNDE, DIE EINE HÖHERE STRAFE ERFORDERN

In einem Straftatbestand bezeichnet man die Umstände, die der Grundform der Straftat hinzugefügt werden und die eine Erhöhung oder Minderung der Strafe erfordern, als qualifizierte Umstände der Straftat. Die erschwerenden Gründe für das Verbrechen des Drogenhandels sind in den Absätzen 3 und folgenden des Artikels 188 des Türkischen Strafgesetzbuches geregelt. Diese Umstände sind:

• Der Drogenhandel im Rahmen der Aktivitäten einer Organisation
• Das Vorhandensein von Drogen oder stimulierenden Substanzen wie Heroin, Kokain, Morphin, Bazmorphin, synthetischen Cannabinoiden und deren Derivaten, synthetischen Cathinonen und deren Derivaten, synthetischen Opioiden und deren Derivaten oder Amphetaminen und deren Derivaten,
• Der Handel mit Drogen oder stimulierenden Substanzen an oder der Verkauf an eine minderjährige Person,
• Die Begehung von Drogenhandelsdelikten in öffentlichen oder öffentlich zugänglichen Orten innerhalb von 200 Metern von Einrichtungen, die für therapeutische, Bildungs-, militärische und soziale Zwecke genutzt werden, sowie deren Umfriedungen,
• Die Begehung von Drogen- oder stimulierenden Substanzen produzierenden und handelnden Straftaten durch drei oder mehr Personen zusammen,
• Die Begehung von Drogen- oder stimulierenden Substanzen produzierenden und handelnden Straftaten durch Personen, die im Gesundheitswesen tätig sind oder im Bereich der Chemie oder Arzneimittelhandel arbeiten.

WENIGER SCHWERE STRAFEN VERLANGENDEN FÄLLE

Nach Artikel 188/6 des Türkischen Strafgesetzbuches „gelten die Bestimmungen der oben genannten Absätze auch für alle Substanzen, deren Herstellung eine behördliche Genehmigung oder deren Verkauf ein vom autorisierten Arzt ausgestelltes Rezept erfordert und die eine narkotische oder stimulierende Wirkung haben. Die Strafe kann jedoch um bis zu die Hälfte reduziert werden.“

DIE INDISKRETE REUE

Die Einrichtung der effektiven Reue ist keine allgemeine Vorschrift für alle Straftaten im Gesetz. Sie kann nur für die Straftaten angewendet werden, für die eine entsprechende Regelung besteht. Der Drogenhandel ist eine Straftat, die für die Anwendung der effektiven Reue geeignet ist. Wenn der Täter seine Reue äußert, bevor die Behörden von der Straftat erfahren, und die Anzeige bei der zuständigen Behörde zur Festnahme der Komplizen führt, wird keine Strafe verhängt. Sollte die Reue nach dem Bekanntwerden des Verbrechens bei den zuständigen Behörden erfolgen und zur Ergreifung der anderen Straftäter führen, kann die Strafe um bis zu einem Viertel bis zur Hälfte reduziert werden.

DAS STRAFVOLLZUGSREGIME DER STRAFTAT

Die Untersuchung und Verfolgung der Straftat des Drogenhandels ist nicht an irgendwelche Bedingungen geknüpft, sondern wird von Amts wegen durchgeführt. Das zuständige und befugte Gericht gemäß Artikel 188 des türkischen Strafgesetzbuches (TCK) ist das Schwurgericht des Ortes, an dem die Straftat begangen wurde.

Im Falle der Anwendung von TCK 188/1 beträgt die zu verhängende Strafe Freiheitsstrafe von zwanzig bis dreißig Jahren sowie eine Geldstrafe von bis zu 20.000 Tagen.

Im Falle der Anwendung von TCK 188/3 beträgt die zu verhängende Strafe eine Freiheitsstrafe von mindestens zehn Jahren sowie eine Geldstrafe von bis zu 20.000 Tagen.

Im Falle der Anwendung von TCK 188/7 beträgt die zu verhängende Strafe eine Freiheitsstrafe von mindestens acht Jahren sowie eine Geldstrafe von bis zu 20.000 Tagen.

Gemäß dem türkischen Strafgesetzbuch wird die Geldstrafe für Freiheitsstrafen von bis zu einem Jahr oder weniger verhängt und stellt eine Umwandlung der Freiheitsstrafe in Geld dar. Im Hinblick auf die Straftat des Drogenhandels ist es möglich, dass die Strafe des Täters in eine Geldstrafe umgewandelt wird, sofern es sich um die Obergrenze der Strafe handelt.

Eine Person, die zu einer Freiheitsstrafe verurteilt wurde, kann unter bestimmten Umständen vorzeitig aus der Haft entlassen werden, wenn während ihrer Haftzeit festgestellt wird, dass sie sich gut verhält und sich in das soziale Leben eingliedern kann. Dies wird als bedingte Entlassung bezeichnet. Eine andere Bezeichnung dafür ist die bedingte Freilassung. Im Fall der Straftat des Drogenhandels ist eine bedingte Entlassung (also die bedingte Freilassung) möglich, jedoch muss der Verurteilte etwa drei Viertel seiner Strafe im Strafvollzug verbüßt haben. Für Kinder beträgt dieser Prozentsatz zwei Drittel.

Nach dem Strafvollzugsgesetz Nr. 5275 müssen Personen, die nach dem 30.03.2020 ein Verbrechen begangen haben, um von der Strafaussetzung auf Bewährung profitieren zu können, entweder in einer offenen Strafvollzugsanstalt untergebracht sein oder das Recht erlangt haben, in eine solche Anstalt überstellt zu werden, und sich in gutem Verhalten befinden. Der Straftat des Drogenhandels liegt eine Straftat zugrunde, die für die Anwendung von Bewährung geeignet ist. Für diejenigen, deren verbleibende Haftstrafe 1 Jahr oder weniger beträgt, wird die Bewährung angewendet. Der Gesetzgeber hat in dieser Hinsicht auch einige Ausnahmen festgelegt. Frauen, die nach dem 30.03.2020 eine Straftat begangen haben und ein Kind im Alter von 0-6 Jahren haben, unterliegen einer Bewährungsfrist von 2 Jahren. Wenn der Verurteilte über 65 Jahre alt ist und aufgrund von Krankheit, Behinderung oder Alter nicht in der Lage ist, ein selbstständiges Leben zu führen, wurde die erforderliche Dauer für die Bewährung auf 3 Jahre festgelegt.

Nach dem türkischen Strafgesetzbuch ist die Entscheidung über die Aussetzung der Haftstrafe die bedingte Entscheidung, auf die Vollstreckung der Strafe im Gefängnis zu verzichten. Aufgrund der Tatsache, dass die Strafe für das Verbrechen des Drogenhandels mehr als 2 Jahre beträgt, ist eine Aussetzung der Haftstrafe nicht möglich.

Die Entscheidung über die Aufschiebung der Strafverkündung, die im türkischen Strafgesetzbuch geregelt ist, wird für Freiheitsstrafen von 2 Jahren oder weniger getroffen. Aufgrund der Höchststrafe für das Verbrechen des Drogenhandels ist eine Entscheidung über die Aufschiebung der Strafverkündung in diesem Fall jedoch nicht möglich.

DROGENHANDELSTATBESTAND: BEISPIELE FÜR URTEILE DES KASATIONSGERICHTS

1. Nach den Akteninhalten wurde aufgrund einer eingegangenen Meldung am 06.10.2015, dass die Person namens … mit einem roten, aufgeladenen Motorrad an der Ecke der … Grundschule in der Stadt Alaşehir wartete und dabei eine große Menge Drogenpillen bei sich hatte, eine Untersuchung durch die Polizei durchgeführt. Während der Untersuchung auf der angegebenen Straße in der Nähe der genannten Grundschule wurde der Angeklagte, der mit einem Motorrad fuhr, gestoppt. Bei der Durchsuchung des Angeklagten wurden 42 Drogenpillen und insgesamt 0,162 Gramm Haschisch sichergestellt. In Anbetracht dessen, dass der Angeklagte am 06.10.2015 mit seinem Motorrad in einem Abstand von 200 Metern von der genannten Schule unterwegs war und ohne sein eigenes Zutun gestoppt wurde, und dass es keine Beweise für eine Handlung des Angeklagten wie den Verkauf von Drogen, das Angebot zum Verkauf, das Übergeben an andere, das Stehenbleiben und Warten mit den Drogen in der besagten Gegend gab, sowie dass am 15.10.2015 keine ausreichenden und eindeutigen Beweise für eine Teilnahme des anderen Angeklagten … an der Straftat vorlagen, wurde die Entscheidung getroffen, dass keine absichtliche Handlung gemäß § 188 Absatz 3 des türkischen Strafgesetzbuchs (TCK) an einem der in Absatz 4 Buchstabe (b) genannten Orte in der Nähe festgestellt wurde. Daher wurde der Angeklagte nicht gemäß § 188 Absatz 4 Buchstabe (b) des TCK zu einer höheren Strafe verurteilt.

Die Berufungseinwände des Verteidigers des Angeklagten, die aufgrund der Gesetzeswidrigkeit gerechtfertigt sind, führen zur Aufhebung des Urteils, das von Amts wegen der Berufung unterliegt. Die Entscheidung zur Aufhebung wurde am 15.03.2018 einstimmig getroffen. (Oberster Gerichtshof, 10. Strafkammer – Urteil: 2018/2658)

2- Basierend auf den Fakten und dem Inhalt der Akte wurde festgestellt, dass die Angeklagten … und …, die am Tatzeitpunkt halb bewusstlos in das Karabük Bildungs- und Forschungskrankenhaus gebracht wurden und wegen des Vergehens der Drogenbesitzes zum Gebrauch vor Gericht standen, während sie sich in der Wohnung von … aufhielten, die Drogen, die der später hinzugekommene Angeklagte mitgebracht hatte, zusammen konsumierten und dass die weiteren Angeklagten … und … ins Krankenhaus eingeliefert wurden; in diesem Fall wurde die feste Handlung des Angeklagten, eine Menge Drogen zu beschaffen, um sie in der Wohnung von … zusammen mit den anderen Angeklagten zu konsumieren, festgestellt, und da das Eigentum oder die Nutzung der Drogen, die der Angeklagte mitgebracht hatte, nicht an die anderen Angeklagten übertragen wurde, wurde seine Handlung als Besitz von Drogen zum Gebrauch angesehen. Unter Berücksichtigung der Entscheidung, dass die Strafverfolgung für den Besitz von Drogen zum Gebrauch ausgesetzt wurde, wurde entschieden, dass der Angeklagte statt der Freisprechung schriftlich verurteilt wird.

Wegen der Gesetzeswidrigkeit der Berufungseinwände des Verteidigers des Angeklagten, die als gerechtfertigt angesehen wurden, wurde das Urteil auf den 21.10.2020 mit einstimmiger Entscheidung aufgehoben. (Oberster Gerichtshof, 10. Strafkammer – Urteil: 2020/6042)

Views: 0