В турецкой правовой системе Тариф минимальных адвокатских услуг (AAÜT), определяющий минимальную сумму, которую адвокаты могут требовать за свои услуги, был опубликован в Официальном вестнике Турецкой коллегии адвокатов 03.10.2024 и вступил в силу.
Этот новый тариф был установлен с учётом экономических изменений и инфляции. Тариф минимальных адвокатских услуг является обязательным для соблюдения адвокатами, и требование оплаты ниже установленного тарифа противоречит как закону, так и профессиональным этическим нормам. Кроме того, в Тарифе минимальных адвокатских услуг предусмотрено увеличение фиксированных ставок в среднем на 55,06%, что было определено на основании финансовой ситуации, сложившейся после публикации предыдущего Тарифа.
В нижеперечисленных ставках предусмотрены увеличения в различных диапазонах, и, согласно заявлению Турецкой коллегии адвокатов:
- В соответствии со статьёй 35 Закона об адвокатуре, минимальная оплата за услуги адвокатов, которые обязаны работать по договору в акционерных обществах, была увеличена до 32 000 TL.
- Ежемесячная оплата труда адвокатов, работающих по договору с частными и юридическими лицами, была выделена в отдельный пункт и установлена в размере 25 000 TL.
- Оплата в Суде по гражданским делам (Sulh Hukuk Mahkemesi) установлена в размере 18 000 TL, а фиксированная оплата за дела, рассматриваемые в Суде по уголовным делам (Sulh Ceza Hakimliği), определена в размере 13 500 TL.
- Фиксированная оплата за дела, рассматриваемые в Первичных судах (Asliye Mahkemeleri), составляет 30 000 TL.
- Оплата за дела, рассматриваемые в Судах по тяжким уголовным делам и в Судах по делам несовершеннолетних (Ağır Ceza ve Çocuk Ağır Ceza Mahkemeleri), увеличена до 48 000 TL.
- В Тариф введён новый пункт под названием «Дела, связанные с исполнением решений и мер о передаче ребёнка и установлении личного общения с ребёнком, а также с несоблюдением этих решений», с фиксированной оплатой в размере 12 000 TL.
- В третьей части Тарифа, озаглавленной «Оплата за юридическую помощь, оказываемую в судебных органах и службах исполнения и банкротства, связанная с денежными или оценимыми в денежном выражении спорами», суммы были существенно увеличены и пересмотрены с учётом финансовой ситуации.
>>>Согласно новому Тарифу минимальных адвокатских услуг, опубликованному Турецкой коллегией адвокатов в Официальном вестнике 3 октября 2024 года и вступившему в силу, размеры требуемой оплаты перечислены ниже в виде списка.
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ
ПЕРВЫЙ РАЗДЕЛ
| Оплата за юридическую помощь вне рамок судебных дел и исполнительных производств | Вознаграждение | |
| 1 | Устная консультация в офисе (до первого часа) | 3.500,00 TL |
| За каждый последующий час | 1.500,00 TL | |
| 2 | Устная консультация на месте по вызову (до первого часа) | 6.000,00 TL |
| За каждый последующий час | 3.000,00 TL | |
| 3 | Письменная консультация (до первого часа) | 6.000,00 TL |
| За каждый последующий час | 3.000,00 TL | |
| 4 | Составление любых заявлений, уведомлений, предписаний, составление протестов | 4.500,00 TL |
| 5 | Подготовка контрактов и подобных документов | |
| a) Договор аренды и подобные документы | 6.000,00 TL | |
| b) Подготовка устава, регламента, договора о наследстве, завещания, учредительного акта фонда и подобных документов | 24.000,00 TL | |
| c) Учредительный договор компании, договоры о передаче и слиянии компаний и другие коммерческие контракты | 16.000,00 TL |
ВТОРОЙ РАЗДЕЛ
| Оплата за юридическую помощь по делу о взыскании долгов | ||
| 1 | Оплата за выполнение таких задач, как подтверждение ситуации, взыскание денег на стадии оплаты или получение копии документа | 5.000,00 TL |
| 2 | a) Оплата за работы, связанные с возникновением, установлением, регистрацией, передачей, изменением, прекращением или защитой права | 9.000,00 TL |
| b)Оплата за юридическую помощь, предоставляемую банкам, финансовым учреждениям и аналогичным организациям по постоянным контрактам в связи с действиями, связанными с возникновением и прекращением права, включая операции по учреждению и снятию ипотеки | 2.250,00 TL | |
| 3 | Оплата за выполнение работ, связанных с подписанием учредительных договоров коммерческих юридических лиц, получением, передачей лицензий и привилегий по их деятельности, а также с процессом получения турецкого гражданства. | 45.000,00 TL |
| 4 | Оплата за работы, связанные с делами, рассматриваемыми в комиссиях по налоговым соглашениям | 18.000,00 TL |
| 5 | Работы, связанные с делами, рассматриваемыми в международных судебных органах | |
| a) Без судебного заседания | 80.000,00 TL | |
| b) С судебным заседанием | 150.000,00 TL | |
| c) В делах, связанных с денежными вопросами, оплата определяется в соответствии с третьей частью Тарифа. |
| 6 | С учетом первого пункта статьи 70 Закона № 6502, юридическая помощь, предоставляемая в провинциальных и районных комитетах по защите прав потребителей, а также в арбитражных комитетах по вопросам торговли овощами и фруктами, определяется в соответствии с третьей частью Тарифа. Однако, если стоимость услуги, предоставляемой в соответствии с третьей частью, ниже фиксированной суммы, то она не должна превышать основной долг. | 5.000,00 TL |
ТРЕТИЙ РАЗДЕЛ
| Ежемесячная оплата услуг обязательных штатных адвокатов согласно статье 35 Закона № 1136 | |
| В строительных кооперативах | 19.200,00 TL |
| В акционерных обществах | 32.000,00 TL |
| В случаях, когда адвокатский гонорар, рассчитанный по тарифу за ведение дела, производства или работы, превышает ежегодную адвокатскую оплату, разница дополнительно выплачивается адвокату. |
ЧЕТВЕРТЫЙ РАЗДЕЛ
| Ежемесячная оплата услуг договорных адвокатов частных и юридических лиц | 25.000,00 TL |
| Ежемесячная оплата услуг договорных адвокатов государственных учреждений и организаций | 25.000,00 TL |
| Если адвокатский гонорар, рассчитанный по тарифу за ведение дела, производства или работы, превышает ежегодную адвокатскую оплату, разница дополнительно выплачивается адвокату. |
ВТОРАЯ ЧАСТЬ
ПЕРВЫЙ РАЗДЕЛ
| Оплата за юридическую помощь, оказываемую в судебных органах, а также в отделах исполнения и банкротства, связанную с делами, которые касаются денег или могут быть оценены в денежном выражении, и подлежащую фиксированной оплате. | |
| За работы, связанные с наложением обеспечительного ареста, обеспечительными мерами, установлением доказательств, отсрочкой исполнения, определением места оплаты и депозита, при условии, что они не касаются рассматриваемого дела: | |
| a) Без судебного заседания | 7.500,00 TL |
| b) С судебным заседанием | 9.500,00 TL |
| За выполнение работ, связанных с отслеживанием действий, проводимых в отделе продаж для ликвидации товарищества | 12.500,00 TL |
| Для дел о ликвидации товарищества и разделе имущества | 28.500,00 TL |
| Для дел и работ, рассматриваемых в налоговых судах | |
| a) Без судебного заседания | 18.000,00 TL |
| b) С судебным заседанием | 36.000,00 TL |
| Дела об изменении условий кредитных платежей или процентов, рассматриваемые в судах по защите прав потребителей | 14.000,00 TL |
ВТОРОЙ РАЗДЕЛ
| Оплата за юридическую помощь, оказываемую в судебных органах и отделах исполнения и банкротства, если дело не связано с деньгами или не может быть оценено в денежном выражении. | |
| Для дел, проводимых в отделах исполнения | 6.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в судах по исполнительным делам | 7.000,00 TL |
| Для дел и судебных разбирательств, рассматриваемых в судах по исполнительным делам | 12.000,00 TL |
| Для исполнительных производств по выселению | 13.500,00 TL |
| Для уголовных дел, рассматриваемых в судах по исполнительным делам | 10.000,00 TL |
| Работы, связанные с нарушением решений и мер по исполнению передачи ребенка и установлению личных отношений с ним. | 12.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых на стадии уголовного расследования | 8.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в мировых гражданских судах | 18.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в судах по уголовным делам и в судьях по исполнению наказаний | 13.500,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в районных судах | 30.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в судах по защите прав потребителей | 15.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в судах по интеллектуальной и промышленной собственности | 40.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в судах по тяжким преступлениям | 48.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в судах по делам с участием детей | 30.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в судах по тяжким преступлениям с участием детей | 48.000,00 TL |
| Дела, рассматриваемые в дисциплинарных комиссиях в соответствии с Законом о военной службе | 18.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в административных и налоговых судах | |
| a) Без судебного заседания | 18.000,00 TL |
| b) С судебным заседанием | 36.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в апелляционных судах и региональных административных судах | |
| a) Для дел, рассматриваемых в первой инстанции | 25.000,00 TL |
| b) Для дел, рассматриваемых по апелляции с судебным заседанием | 16.000,00 TL |
| c) Для дел, рассматриваемых по апелляции, которые требуют нескольких судебных заседаний или других процедур, таких как осмотр, где также необходимо присутствие адвоката. | 32.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в Счетной палате | |
| a) Без судебного заседания | 24.000,00 TL |
| b) С судебным заседанием | 46.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в Кассационном суде в первой инстанции | 46.500,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в Государственном совете в первой инстанции | |
| a) Без судебного заседания | 28.000,00 TL |
| b) С судебным заседанием | 56.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в Кассационном суде, Государственном совете и Счетной палате по апелляционному пути с судебным заседанием | 28.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в Суде по спорам | 30.000,00 TL |
| Для дел, рассматриваемых в Конституционном суде | |
| a) Дела, рассматриваемые в качестве Высокого Суда | 90.000,00 TL |
| b) Индивидуальное обращение | |
| В делах без судебного заседания | 30.000,00 TL |
| В делах с судебным заседанием | 60.000,00 TL |
| c) Другие дела и работы | 65.000,00 TL |
Третья часть
| Оплата юридической помощи, предоставляемой в судебных органах, а также в исполнительных и банкротных департаментах, если дело связано с деньгами или может быть оценено деньгами. | |
| Для первых 400 000,00 лир | 16,00% |
| Для следующих 400 000,00 лир | 15,00% |
| Для следующих 800.000,00 TL лир | 14,00% |
| Для следующих 1.200.000,00 TL лир | 11,00% |
| Для следующих 1.600.000,00 TL лир | 8,00% |
| Для следующих 2.000.000,00 TL лир | 5,00% |
| Для следующих 2.400.000,00 TL лир | 3,00% |
| Для следующих 2.800.000,00 TL лир | 2,00% |
| Для суммы свыше 11 600 000,00 лир | 1,00% |
Views: 1
