{"id":65917,"date":"2023-08-14T22:33:33","date_gmt":"2023-08-14T19:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/"},"modified":"2025-06-18T19:28:36","modified_gmt":"2025-06-18T16:28:36","slug":"alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/","title":{"rendered":"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die K\u00f6rperverletzung ist im T\u00fcrkischen Strafgesetzbuch unter den \u201eStraftaten gegen die k\u00f6rperliche Unversehrtheit\u201c geregelt.<\/p>\n\n\n\n

Vors\u00e4tzliche K\u00f6rperverletzung
Artikel 86 –
(1) Wer vors\u00e4tzlich einer anderen Person Schmerzen zuf\u00fcgt oder die Gesundheit oder die Wahrnehmungsf\u00e4higkeit beeintr\u00e4chtigt, wird mit Freiheitsstrafe von einem Jahr bis zu drei Jahren bestraft.
(2) (Zusatzabsatz: 31.3.2005 \u2013 Artikel 5328\/4) Wenn die vors\u00e4tzliche K\u00f6rperverletzung so leicht ist, dass ihre Auswirkungen durch eine einfache medizinische Behandlung behoben werden k\u00f6nnen, wird auf Beschwerde des Opfers Freiheitsstrafe von vier Monaten bis zu einem Jahr oder eine Geldstrafe verh\u00e4ngt. (Zusatzsatz: 12.5.2022 \u2013 Artikel 7406\/3) Wird die Tat gegen eine Frau begangen, darf die Mindeststrafe sechs Monate nicht unterschreiten.
(3) Wenn die vors\u00e4tzliche K\u00f6rperverletzung begangen wird:<\/strong>
a) gegen einen Vorfahren, Nachkommen, Ehepartner, geschiedenen Ehepartner oder Geschwister,
b) gegen eine Person, die sich k\u00f6rperlich oder geistig nicht verteidigen kann,
c) aufgrund der Aus\u00fcbung einer \u00f6ffentlichen Aufgabe durch die Person,
d) durch Missbrauch der Autorit\u00e4t eines Beamten,
e) mit einer Waffe,
f) (Erg\u00e4nzung: 14.4.2020 \u2013 Artikel 7242\/11) aus besonders grausamer Gesinnung,
wird die Strafe ohne R\u00fccksicht auf eine Beschwerde um die H\u00e4lfte erh\u00f6ht, im Fall von (f) verdoppelt.<\/p>\n\n\n\n

Fahrl\u00e4ssige K\u00f6rperverletzung
Artikel 89 –
(1) Wer fahrl\u00e4ssig einer anderen Person Schmerzen zuf\u00fcgt oder die Gesundheit oder die Wahrnehmungsf\u00e4higkeit beeintr\u00e4chtigt, wird mit Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu einem Jahr oder mit Geldstrafe bestraft.<\/p>\n\n\n\n


(2) F\u00fchrt die fahrl\u00e4ssige K\u00f6rperverletzung dazu, dass das Opfer:
a) die Funktion eines Sinnesorgans oder eines Organs dauerhaft beeintr\u00e4chtigt,
b) einen Knochenbruch erleidet,
c) dauerhaft Sprachschwierigkeiten hat,
d) eine bleibende Narbe im Gesicht tr\u00e4gt,
e) in eine lebensbedrohliche Lage ger\u00e4t,
f) eine schwangere Frau ihr Kind vorzeitig zur Welt bringt,<\/p>\n\n\n\n

wird die nach Absatz 1 festgelegte Strafe um die H\u00e4lfte erh\u00f6ht.<\/p>\n\n\n\n


(3) F\u00fchrt die fahrl\u00e4ssige K\u00f6rperverletzung dazu, dass das Opfer:<\/strong>
a) an einer unheilbaren Krankheit leidet oder ins Koma f\u00e4llt,
b) die Funktion eines Sinnesorgans oder eines Organs verliert,
c) die F\u00e4higkeit zu sprechen oder Kinder zu zeugen verliert,
d) eine dauerhafte Ver\u00e4nderung im Gesicht erleidet,
e) eine schwangere Frau eine Fehlgeburt erleidet,<\/p>\n\n\n\n

wird die nach Absatz 1 festgelegte Strafe verdoppelt.<\/p>\n\n\n\n


(4) <\/strong>F\u00fchrt die Tat zur Verletzung mehrerer Personen, so wird eine Freiheitsstrafe von sechs Monaten bis zu drei Jahren verh\u00e4ngt.
(5) <\/strong>(Ge\u00e4ndert: 6.12.2006 \u2013 Art. 5560\/5) Die Strafverfolgung und Anklage wegen fahrl\u00e4ssiger K\u00f6rperverletzung erfolgt nur auf Antrag. Ausgenommen ist jedoch die im Absatz 1 genannte K\u00f6rperverletzung; bei vors\u00e4tzlicher Fahrl\u00e4ssigkeit des T\u00e4ters ist kein Antrag erforderlich.<\/p>\n\n\n\n

Immaterieller Schadensersatz:<\/strong> Der Anspruch auf immateriellen Schadensersatz ist speziell geregelt bei rechtswidriger Verletzung der Pers\u00f6nlichkeitsrechte einer Person sowie bei Verletzungen des Lebens und der k\u00f6rperlichen Unversehrtheit. Immaterieller Schadensersatz stellt keinen Ausgleich f\u00fcr materielle Sch\u00e4den dar. Ziel dieses Schadensersatzes ist es, dem Verletzten seelische Genugtuung zu verschaffen, indem der erlittene immaterielle Schaden, der erlebte Kummer und die psychische Ersch\u00fctterung aufgrund des Angriffs auf seine Pers\u00f6nlichkeitsrechte gemindert werden. Dies kann beispielsweise bei Beleidigungen, k\u00f6rperlichen Verletzungen oder Arbeitsunf\u00e4llen der Fall sein.
Zun\u00e4chst ist darauf hinzuweisen, dass immaterielle Sch\u00e4den auch auf andere Weise als durch Geld entsch\u00e4digt werden k\u00f6nnen. So kann beispielsweise eine Person, deren Pers\u00f6nlichkeitsrecht durch einen Fehler in einer Zeitung verletzt wurde, eine Berichtigung in der n\u00e4chsten Ausgabe verlangen.<\/p>\n\n\n\n

Wie erfolgt die Schadensersatzforderung aufgrund einer K\u00f6rperverletzung?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Egal, ob eine Person vors\u00e4tzlich oder fahrl\u00e4ssig verletzt wurde, sie kann gegen die verletzende Person eine Schadensersatzklage erheben. Wenn die K\u00f6rperverletzung Gegenstand eines Strafverfahrens war und der Angeklagte verurteilt wurde, das hei\u00dft, wenn festgestellt wurde, dass der Angeklagte schuldig ist, gilt die K\u00f6rperverletzung als unerlaubte Handlung, die durch das Strafverfahren festgestellt wurde. In diesem Fall kann im Rahmen von materiellen oder immateriellen Schadensersatzklagen gegen den Beklagten, der die Verletzung verursacht hat, Schadensersatz zugesprochen werden. Wird die K\u00f6rperverletzung jedoch nicht strafrechtlich verfolgt, muss die verletzte Person den Nachweis erbringen, dass die Tatbestandselemente der unerlaubten Handlung erf\u00fcllt sind, und die Klage vor den Zivilgerichten einreichen. Kurz gesagt, es ist m\u00f6glich, eine materielle oder immaterielle Schadensersatzklage auch ohne vorheriges Strafverfahren zu erheben.<\/p>\n\n\n\n

Schadensersatzklage wegen immateriellen Schadens infolge einer K\u00f6rperverletzung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Eine Person kann sich infolge einer K\u00f6rperverletzung vor der Gesellschaft machtlos f\u00fchlen und durch das Erleben von Schmerz, Leid, Kummer oder Qual die Lebensfreude verlieren. In solchen F\u00e4llen versteht man, dass die Person seelischen Schaden erlitten hat, und dieser Schaden stellt keinen konkreten, sondern einen abstrakten Schaden dar. Selbst wenn die Person materiell keinen Schaden erlitten hat, kann sie dennoch einen nicht sichtbaren, aber seelisch sp\u00fcrbaren Schaden erfahren haben. Die Wiedergutmachung dieses Schadens wird in unserem Rechtssystem als immaterieller Schadensersatz bezeichnet, und die Klagen zur Wiedergutmachung dieses Schadens nennt man immaterielle Schadensersatzklagen.<\/p>\n\n\n\n

Wenn die verletzte Person das Vorliegen der K\u00f6rperverletzung und deren direkte Auswirkung auf ihr seelisches Wohlbefinden sowie den daraus entstandenen Schaden nachweist, wird ihr immaterieller Schadensersatz zugesprochen. Die Person, die die K\u00f6rperverletzung begangen hat, muss dann den vom Gericht festgesetzten Betrag als immateriellen Schadensersatz an die verletzte Person zahlen. Damit eine Klage auf immateriellen Schadensersatz erfolgreich ist, sind folgende Punkte zu beachten:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Nachweis der unerlaubten Handlung<\/strong><\/li>\n\n\n\n
  • Nachweis des Verschuldens des Handelnden<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Der entstandene immaterielle Schaden l\u00e4sst sich nicht in Geld messen, doch wenn ber\u00fccksichtigt wird, dass der Gesch\u00e4digte durch die Verletzungshandlung entstandene Sch\u00e4den so gering wie m\u00f6glich gehalten hat, wird die Zahlung der festgesetzten immateriellen Entsch\u00e4digung durch den Beklagten unvermeidlich sein. Die immaterielle Entsch\u00e4digung zielt nicht darauf ab, den materiellen Schaden zu ersetzen, aber da ein Nutzen f\u00fcr den Beklagten daraus ausgeschlossen ist, ist es aus rechtlicher Sicht erforderlich, diesen Schaden in Geld zu ersetzen.<\/p>\n\n\n\n

    Wo wird die Schadenersatzklage wegen K\u00f6rperverletzung eingereicht?<\/h2>\n\n\n\n

    Die von der K\u00f6rperverletzung betroffene Person kann sowohl bei der Staatsanwaltschaft Anzeige gegen die Person erstatten, die die K\u00f6rperverletzung begangen hat, als auch eine Schadensersatzklage erheben. Wird jedoch nur der Anspruch auf immateriellen Schadensersatz geltend gemacht, ist das zust\u00e4ndige Gericht das Landgericht f\u00fcr Zivilsachen (Asliye Hukuk Mahkemesi). Wenn der Gesch\u00e4digte jedoch neben dem immateriellen auch materiellen Schadensersatz verlangt, k\u00f6nnen je nach Art des Falles auch andere Gerichte zust\u00e4ndig sein.<\/p>\n\n\n\n

    Auch wenn die Person, die die K\u00f6rperverletzung begangen hat, im Strafverfahren eine Freiheitsstrafe oder zumindest die niedrigste Strafe erh\u00e4lt, kann dies im Rahmen der Schadensersatzklage zur Verurteilung zu materiellem und immateriellem Schadensersatz f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n

    Die Klage wegen K\u00f6rperverletzung wird beim Landgericht f\u00fcr Zivilsachen (Asliye Hukuk Mahkemesi) eingereicht. Diese Regelung ist im Gesetz \u00fcber das Zivilprozessrecht (Hukuk Muhakemeleri Kanunu) festgelegt.<\/p>\n\n\n\n

    Kann wegen eines Verkehrsunfalls Schmerzensgeld verlangt werden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Die bei Verkehrsunf\u00e4llen entstehenden Sch\u00e4den k\u00f6nnen sowohl materieller als auch immaterieller Natur sein. Bei Verkehrsunf\u00e4llen kann aus zwei verschiedenen Gr\u00fcnden ein Anspruch auf Schmerzensgeld geltend gemacht werden: bei Unf\u00e4llen mit Personenschaden oder bei t\u00f6dlichen Unf\u00e4llen.
    Bei Unf\u00e4llen mit Personenschaden kann die gesch\u00e4digte Person aufgrund des erlittenen Schmerzes und Leids vom Verursacher oder von Institutionen eine Entsch\u00e4digung verlangen.
    Bei t\u00f6dlichen Verkehrsunf\u00e4llen k\u00f6nnen die Angeh\u00f6rigen des Verstorbenen wegen des erlittenen Schmerzes und Kummers Schmerzensgeld vom Verursacher oder von Institutionen verlangen.
    Bei der Geltendmachung von Schmerzensgeldanspr\u00fcchen bei Verkehrsunf\u00e4llen ist eine der wichtigsten Aufgaben des Richters die Pr\u00fcfung der Verschuldensfrage.<\/p>\n\n\n\n

    Kann wegen eines Arbeitsunfalls eine immaterielle Schadensersatzforderung geltend gemacht werden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Der immaterielle Schadensersatz wird f\u00fcr das durch eine unerlaubte Handlung erlittene seelische Leid und die Trauer verlangt. Schadensersatzklagen gibt es in verschiedenen Formen, darunter materielle und immaterielle Anspr\u00fcche, die sich aus Vertragsverletzungen, Straftaten, Verkehrsunf\u00e4llen, Arbeitsunf\u00e4llen oder der Aufl\u00f6sung einer Verlobung ergeben k\u00f6nnen.
    Wenn ein Arbeitnehmer bei einem Arbeitsunfall verletzt wird, kann er materielle Entsch\u00e4digung, Entsch\u00e4digung f\u00fcr vor\u00fcbergehende Arbeitsunf\u00e4higkeit sowie immateriellen Schadensersatz verlangen.<\/p>\n\n\n\n

    Zust\u00e4ndigkeit in F\u00e4llen unerlaubter Handlungen<\/strong>
    ARTIKEL 16<\/strong> \u2013 Bei Klagen wegen unerlaubter Handlungen sind auch die Gerichte am Ort der unerlaubten Handlung, des Schadenseintritts oder des Schadensrisikos sowie die Gerichte am Wohnsitz des Gesch\u00e4digten zust\u00e4ndig.
    Die beklagte Partei ist die Person, die die Verletzungshandlung begangen hat, die klagende Partei ist die verletzte Person.<\/p>\n\n\n\n

    Verj\u00e4hrung der Schadensersatzklage wegen K\u00f6rperverletzung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Die K\u00f6rperverletzung stellt eine unerlaubte Handlung dar. Schadenersatzklagen wegen K\u00f6rperverletzung unterliegen normalerweise Verj\u00e4hrungsfristen von 2 bzw. 10 Jahren. Da die K\u00f6rperverletzung auch strafrechtlichen Charakter hat, kann die betroffene Person zus\u00e4tzlich eine Strafanzeige erstatten und die Bestrafung des Angeklagten erreichen. In diesem Fall greift auch die strafrechtliche Verj\u00e4hrung, und die Klage kann innerhalb der hierf\u00fcr vorgesehenen Frist eingereicht werden. Aus diesem Grund muss die gesch\u00e4digte Person ihre Klage innerhalb der zweij\u00e4hrigen Verj\u00e4hrungsfrist unverz\u00fcglich erheben. Kurz gesagt, auch wenn das Opfer keine Anzeige erstattet, kann es dennoch eine Schadenersatzklage einreichen. Allerdings sind sowohl die Anzeigeerstattung als auch die Einreichung der Schadenersatzklage f\u00fcr den Verlauf und das Ergebnis des Verfahrens von gro\u00dfer Bedeutung.<\/p>\n\n\n\n

    Im Zusammenhang mit diesem Thema lauten die Entscheidungen des Kassationsgerichts wie folgt:<\/p>\n\n\n\n


    T.C. YARGITAY 4. ZIVILABTEILUNG E. 2016\/6835 K. 2018\/2428 T. 29.3.2018<\/strong>
    <\/em>KLAGE:<\/strong>
    Im Namen der Kl\u00e4ger \u2026 und weitere, vertreten durch Rechtsanwalt \u2026, wurde am 22.07.2014 eine Klage gegen die Beklagten \u2026 und weitere wegen vors\u00e4tzlicher K\u00f6rperverletzung mit der Forderung auf immateriellen Schadensersatz eingereicht. Nach Durchf\u00fchrung des Gerichtsverfahrens wurde am 28.03.2016 teilweise stattgegeben. Die Revision gegen dieses Urteil wurde fristgerecht durch den Rechtsanwalt der Beklagten, \u2026, beantragt. Nach Annahme der Revisionsschrift wurde der Fall durch den Berichterstatter gepr\u00fcft und die Akten wurden eingesehen und besprochen.<\/p>\n\n\n\n

    URTEIL:<\/strong>
    1-) Nach Pr\u00fcfung der Akten, der zugrunde liegenden Beweise und der gesetzlich zul\u00e4ssigen entscheidungserheblichen Gr\u00fcnde, insbesondere ohne erkennbare Fehler bei der Beweisw\u00fcrdigung, sind die Revisionseinw\u00e4nde der Beklagten, die nicht unter die folgende Ziffer fallen, zur\u00fcckzuweisen.<\/p>\n\n\n\n

    2-) Bez\u00fcglich der \u00fcbrigen Revisionseinw\u00e4nde der Beklagten:
    Die Klage betrifft den Anspruch auf Wiedergutmachung immateriellen Schadens aufgrund unerlaubter Handlung. Das Gericht hat der Klage teilweise stattgegeben; das Urteil wurde durch den Rechtsanwalt der Beklagten angefochten.
    <\/em>Der Kl\u00e4gervertreter gab an, dass zwischen den Mandanten und dem Erben der Beklagten ein Streit dar\u00fcber bestehe, wem das Grundst\u00fcck geh\u00f6re. Am Tag des Vorfalls seien der Erbe der Beklagten \u2026 und die Beklagten, die Kinder dieses Erben sind, zur Arbeitsst\u00e4tte der Kl\u00e4ger gekommen. Dabei h\u00e4tten die Beklagten den Erben der Mandanten \u2026 sowie die Kl\u00e4ger \u2026 und \u2026 verletzt. Es wurde weiter ausgef\u00fchrt, dass die Beklagten durch das Urteil des Strafgerichts \u2026 (Az. 2010\/362 und 2013\/677) verurteilt worden seien. Daher werde die Zahlung eines immateriellen Schadensersatzes f\u00fcr den den Kl\u00e4gern entstandenen Schaden gefordert.<\/p>\n\n\n\n

    Die Beklagten haben auf die Klage erwidert.<\/p>\n\n\n\n

    Das Gericht hat mit der Begr\u00fcndung, dass die vors\u00e4tzlichen K\u00f6rperverletzungen der Beklagten im Rahmen der Strafakte festgestellt seien, die Klage teilweise stattgegeben.<\/p>\n\n\n\n

    Bei Pr\u00fcfung der Akte wird ersichtlich, dass die vors\u00e4tzliche K\u00f6rperverletzung der Beklagten sich gegen den Erben der Kl\u00e4ger \u2026 sowie die Kl\u00e4ger \u2026 und \u2026 richtet. Aus der Klageschrift geht hervor, dass die Kl\u00e4ger \u2026 und \u2026 immateriellen Schadensersatz wegen vors\u00e4tzlicher K\u00f6rperverletzung sowohl an sich selbst als auch an ihrem verstorbenen Vater \u2026 fordern. Die Kl\u00e4ger \u2026, \u2026 und \u2026 fordern hingegen immateriellen Schadensersatz wegen vors\u00e4tzlicher K\u00f6rperverletzung, die sich gegen ihren verstorbenen Vater \u2026 richtet.
    <\/em>Der zu diskutierende Punkt konzentriert sich darauf, ob die Erben wegen der vors\u00e4tzlichen K\u00f6rperverletzung am Erblasser Anspruch auf immateriellen Schadensersatz erheben k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

    Nach Artikel 47 des zum Zeitpunkt des Vorfalls geltenden Schuldrechtsgesetzes Nr. 818 lautet die Regelung: \u201eDer Richter kann unter Ber\u00fccksichtigung besonderer Umst\u00e4nde einer Person, die k\u00f6rperlichen Schaden erlitten hat, oder im Todesfall der Familie des Verstorbenen einen dem Gerechtigkeitsempfinden entsprechenden immateriellen Schadensersatz zusprechen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

    Nach dieser Regelung wird das Recht auf immateriellen Schadensersatz zun\u00e4chst der Person einger\u00e4umt, deren k\u00f6rperliche und seelische Unversehrtheit beeintr\u00e4chtigt wurde. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen auch Personen, die durch den k\u00f6rperlichen Schaden eines Angeh\u00f6rigen psychisch betroffen sind, unabh\u00e4ngig vom unmittelbar Gesch\u00e4digten immateriellen Schadensersatz verlangen. Daf\u00fcr muss jedoch tats\u00e4chlich eine schwere Beeintr\u00e4chtigung pers\u00f6nlicher Interessen oder Rechte sowie erhebliche seelische Leid verursacht worden sein. Anders ausgedr\u00fcckt: Wenn eine Person k\u00f6rperlich verletzt wird und dadurch ein naher Angeh\u00f6riger aufgrund derselben Tat eine schwere Beeintr\u00e4chtigung der gesetzlich gesch\u00fctzten psychischen und nervlichen Gesundheit erleidet, hat auch dieser das Recht auf immateriellen Schadensersatz (HGK 26.04.1995, Nr. 1995\/11-1995\/403).<\/p>\n\n\n\n

    Daher ist unter Ber\u00fccksichtigung der gesetzlichen Regelung zum Zeitpunkt des Vorfalls und der gefestigten Rechtsprechung des Kassationshofes zu beachten, dass Angeh\u00f6rige eines Opfers nur bei Tod oder schwerer k\u00f6rperlicher Verletzung immateriellen Schadensersatz fordern k\u00f6nnen. Vor dem Hintergrund des Grades der Verletzung des verstorbenen Vaters der Kl\u00e4ger ist es daher nicht m\u00f6glich, einen Anspruch auf immateriellen Schadensersatz geltend zu machen.<\/p>\n\n\n\n

    Aus den dargelegten Gr\u00fcnden ist der Antrag der Kl\u00e4ger auf immateriellen Schadensersatz wegen der K\u00f6rperverletzung am verstorbenen Vater unter Ber\u00fccksichtigung des Verletzungsgrades vollst\u00e4ndig abzuweisen. Die teilweise Annahme der Klage aufgrund eines Fehlers in der Begr\u00fcndung wurde als nicht zutreffend erachtet und die Aufhebung des Urteils ist erforderlich.<\/p>\n\n\n\n

    ERGEBNIS: Die angefochtene Entscheidung wird aus den oben unter Punkt (2) genannten Gr\u00fcnden zum Vorteil der Beklagten aufgehoben.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Die K\u00f6rperverletzung ist im T\u00fcrkischen Strafgesetzbuch unter den \u201eStraftaten gegen die k\u00f6rperliche Unversehrtheit\u201c geregelt. Vors\u00e4tzliche K\u00f6rperverletzungArtikel 86 –(1) Wer vors\u00e4tzlich…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[1980],"tags":[1961,4512,4513,2494,2374,4506,4515,4514,4472,4510,4511,1982,4508,4509,4507],"class_list":["post-65917","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tazminat-hukuku-de","tag-antalya-de","tag-antalya-tazminat-davasi-de","tag-antalya-yaralama-de","tag-avukat-antalya-de","tag-hukuk-antalya-de","tag-manevi-tazminat-de","tag-manevi-tazminat-davasi-nasil-acilir-de","tag-manevi-tazminat-davasi-nedir-de","tag-tazminat-de","tag-tazminat-davasi-de","tag-tazminat-davasi-nasil-acilir-de","tag-tazminat-hukuku-de","tag-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-de","tag-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi-de","tag-yaralama-sebebiyle-tazminat-de"],"yoast_head":"\nKlage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung - Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung - Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die K\u00f6rperverletzung ist im T\u00fcrkischen Strafgesetzbuch unter den \u201eStraftaten gegen die k\u00f6rperliche Unversehrtheit\u201c geregelt. Vors\u00e4tzliche K\u00f6rperverletzungArtikel 86 –(1) Wer vors\u00e4tzlich…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-14T19:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-18T16:28:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"562\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd41de4e79c428b58dec93e381d336b4\"},\"headline\":\"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung\",\"datePublished\":\"2023-08-14T19:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T16:28:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/\"},\"wordCount\":2182,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg\",\"keywords\":[\"Antalya\",\"antalya tazminat davas\u0131\",\"antalya yaralama\",\"avukat antalya\",\"hukuk antalya\",\"manevi tazminat\",\"manevi tazminat davas\u0131 nas\u0131l a\u00e7\u0131l\u0131r\",\"manevi tazminat davas\u0131 nedir\",\"tazminat\",\"tazminat davas\u0131\",\"tazminat davas\u0131 nas\u0131l a\u00e7\u0131l\u0131r\",\"tazminat hukuku\",\"yaralama sebebiyle manevi tazminat\",\"yaralama sebebiyle manevi tazminat davas\u0131\",\"yaralama sebebiyle tazminat\"],\"articleSection\":[\"TAZM\u0130NAT HUKUKU\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/\",\"name\":\"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung - Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-08-14T19:33:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-18T16:28:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/\",\"name\":\"Avukat G\u00f6khan Akg\u00fcl\",\"description\":\"Antalya Avukat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Adel Hukuk B\u00fcrosu Antalya\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/avukat4-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/avukat4-1.png\",\"width\":1280,\"height\":1232,\"caption\":\"Adel Hukuk B\u00fcrosu Antalya\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bd41de4e79c428b58dec93e381d336b4\",\"name\":\"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/353b35c7849622c567f33d40d9beeb0e42d73a84076d80a9bdc4cfec2ca38ee0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/353b35c7849622c567f33d40d9beeb0e42d73a84076d80a9bdc4cfec2ca38ee0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/353b35c7849622c567f33d40d9beeb0e42d73a84076d80a9bdc4cfec2ca38ee0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/gokhanakgul.av.tr\\\/de\\\/author\\\/editor1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung - Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung - Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl","og_description":"Die K\u00f6rperverletzung ist im T\u00fcrkischen Strafgesetzbuch unter den \u201eStraftaten gegen die k\u00f6rperliche Unversehrtheit\u201c geregelt. Vors\u00e4tzliche K\u00f6rperverletzungArtikel 86 –(1) Wer vors\u00e4tzlich…","og_url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/","og_site_name":"Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl","article_published_time":"2023-08-14T19:33:33+00:00","article_modified_time":"2025-06-18T16:28:36+00:00","og_image":[{"width":562,"height":377,"url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/"},"author":{"name":"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#\/schema\/person\/bd41de4e79c428b58dec93e381d336b4"},"headline":"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung","datePublished":"2023-08-14T19:33:33+00:00","dateModified":"2025-06-18T16:28:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/"},"wordCount":2182,"publisher":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg","keywords":["Antalya","antalya tazminat davas\u0131","antalya yaralama","avukat antalya","hukuk antalya","manevi tazminat","manevi tazminat davas\u0131 nas\u0131l a\u00e7\u0131l\u0131r","manevi tazminat davas\u0131 nedir","tazminat","tazminat davas\u0131","tazminat davas\u0131 nas\u0131l a\u00e7\u0131l\u0131r","tazminat hukuku","yaralama sebebiyle manevi tazminat","yaralama sebebiyle manevi tazminat davas\u0131","yaralama sebebiyle tazminat"],"articleSection":["TAZM\u0130NAT HUKUKU"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/","url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/","name":"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung - Av. G\u00f6khan Akg\u00fcl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg","datePublished":"2023-08-14T19:33:33+00:00","dateModified":"2025-06-18T16:28:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/#primaryimage","url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg","contentUrl":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Ekran-goruntusu_11-6-2025_19939_www.canva_.com_.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/alman-yaralama-sebebiyle-manevi-tazminat-davasi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Klage auf immateriellen Schadensersatz wegen K\u00f6rperverletzung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#website","url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/","name":"Avukat G\u00f6khan Akg\u00fcl","description":"Antalya Avukat","publisher":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#organization","name":"Adel Hukuk B\u00fcrosu Antalya","url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/avukat4-1.png","contentUrl":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/avukat4-1.png","width":1280,"height":1232,"caption":"Adel Hukuk B\u00fcrosu Antalya"},"image":{"@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/#\/schema\/person\/bd41de4e79c428b58dec93e381d336b4","name":"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/353b35c7849622c567f33d40d9beeb0e42d73a84076d80a9bdc4cfec2ca38ee0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/353b35c7849622c567f33d40d9beeb0e42d73a84076d80a9bdc4cfec2ca38ee0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/353b35c7849622c567f33d40d9beeb0e42d73a84076d80a9bdc4cfec2ca38ee0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Av. G\u00d6KHAN AKG\u00dcL"},"url":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/author\/editor1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65917"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65920,"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65917\/revisions\/65920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gokhanakgul.av.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}